Había
una mujer que era muy diligente para orar cada día la plegaría
de las dieciocho bendiciones ("Shemoná Ezréh")
en la Sinagoga en momentos en que la gente se reúne para
tal circunstancia.
Un
día, se dirige a la Sinagoga a recitar sus plegarias como
era habitual en ella , y cuando llega al patio de entrada,
ingresa delante de ella un individuo que la conocía, y ella
conocía a él, y este era un hombre un tanto violento que
no venía a la Sinagoga, sino de vez en cuando, y cuando
si lo hace, toma el libro de oraciones en sus manos, pero
no recita ninguna de las plegarias que allí versan, y sus
ojos se muevende
aquí para allá, y su corazón está lleno de pensamientos
paganos de la más variada clase. Y cuando vio a esta señora
que se dirige con diligencia a la sinagoga, como es su costumbre,
para orar, se acerca a ella y le manifiesta en tono de burla:
"¿A dónde te diriges y andas dando vueltas sobre la
tierra?".
Ella
le responde: "A la casa de Hashem deseo ir para orar".
Y
él sabía que la mujer recitaba sus plegarias de memoria
y se burló de ella y le dijo: "No tienes un libro de
oraciones en tus manos, seguro que te lo haz olvidado en
tu casa, ve en busca del mismo para poder orar!".
Ella
le responde: "He aquí que el libro de oraciones está
conmigo, en mi interior, puesto que yo oro desde dentro
de mi corazón, y allí está guardado, pero tú te haz olvidado
el corazón así como le ocurrió al zorro, ya que en este
momento no está contigo, y necesitas traerlo para poder
orar desde el interior del mismo. Porque, ¿que beneficio
hay en la oración solo de la boca?".
Entonces
él le preguntó: "¿Qué es eso del zorro?.
Jamás
escuché sobre el asunto".
Entonces
le relata: "El león se hallaba en una gran dificultad,
y divisó al zorro que se desplazaba por la zona, la cual
estaba desierta. Lo llamó y forzosamente tuvo que acercarse,
puesto que se le apareció de repente y no podía escapar
de él. Su corazón estaba lleno de temor.
Entonces
el león le manifiesta que está atravesando una seria dificultad
y necesita de él un consejo apropiado para salir de la misma,
pues he escuchado sobre ti que eres muy inteligente y sabio.
Dame
rápidamente, sin demoras el consejo acertado, porque de
lo contrario te destruiré.
El
zorro le responde: estoy dispuesto a hacer conforme a tu
palabra, a darte un consejo acertado de acuerdo a mi sabiduría,
con el que seguramente saldrás de esta aflicción. Pero tu
sabes que la sabiduría está en el corazón, y en este momento,
el mismo no está conmigo, ya que lo dejé oculto en una cueva
en la que estuve morando.
Dame
permiso y correré a la madriguera a traerlo para introducirlo
dentro de mi, y entonces si a través de él, te daré el consejo
acertado.
Le
contestó: Ve!. Entonces huyó y
salvó.
Así
tú, te olvidaste el corazón en otro lado, y necesitas volver
tras tus pasos para traerlo y rezar desde dentro del mismo".
Le
contesta: "Es verdad, mi corazón no está conmigo, por
eso ahora te pido a ti que vayas en busca del mismo, me
lo traigas y de esa manera harás esta obra de bien conmigo".
Ella
responde: "Yo no se en que lugar está, si con tu mujer
en tu casa, o en tu negocio, o en una embarcación que parte
con destino a naciones lejanas, o en una caravana que viaja
a la distancia, o en la ciudad de Londres, o en Paris, o
algún otro lugar, pero tú sabes donde está y tú irás por
el mismo para traerlo!".
Toda
persona sabia y entendida comprenderá la brillante y apropiada
respuesta que le dio al individuo, y enseña que la persona
debe retirar todos los pensamientos y ocupaciones mundanas
en el momento de la oración, pues ¿de qué le sirve que mueva
sus labios mientras el corazón no está con él?.
Y
es por eso que el versículo dice: "Pues está cercana
a ti la cosa en tu boca y en tu corazón para realizarla".
Es decir, si deseas que esté cercana a ti la cosa, es decir,
que sea recibida con buena voluntad tu plegaria, necesitas
hacerlo con tu boca y corazón al unísono.
Si te
apasiona la Mística y la Numerología, te recomendamos leer
un libro que seguro te fascinará: Numerologíay Cábala. Es una obra elaborada a tu medida.
En el
mismo encontrarás un compendio completo de las letras hebreas y
las enseñanzas místicas que surgen de las mismas. Además,
hallarás el desarrollo y la explicación de temas trascendentales,
vistos según la óptica de la Numerología y la Cábala.