|
Las
Preguntas
de la gente.

Pregunta
enviada por: Claudia Arevalo
Mendoza
Información
sobre Apellido
Hola soy de
Perú deseo saber mucho como se escribe realmente el apellido judio
Kalajan para mi eso es muy importante espero su pronta respuesta gracias
Respuesta
a cargo de R' David ben Israel:
Shalom Claudia:
El apellido
Kalajan no identifica a ninguna persona
como judía, al igual que cualquier otro
apellido. Decimos esto, porque el
judaísmo se transmite por la madre. Es
decir, quien tiene madre judía es judío.
No importando en absoluto que apellido
tenga.
Respecto al
origen del apellido Kalajan, y su correcta
manera de escritura, hay dos opciones de
las que tenemos conocimiento.
Una de
ellas es, que el apellido O'Callaghan,
junto con sus variantes (O)Callagan,
Callahan etc, proviene del irlandés
O'Ceallachain.
Otra
opción es, Karajan que es un apellido
griego germanizado. Por ejemplo, el famoso
músico Herbert
Von Karajan antes se llamaba
Karaiannis, que es un apellido de origen
griego, y lo cambió por Karajan.
Shalom y
buena suerte
jkrcharls@mexico.com
Regresar
a Indice de Preguntas
|