Las Preguntas de la gente.

Pregunta enviada por: Limesa

Tema: Escribir en hebreo

Disculpen mi insistencia. En la tabla enviada para sacar mi nombre, las correspondencias con el alfabeto español ¿equivalen a lo que allí aparece como pronunciación?. A manera de ejemplo ¿me podrían decir cómo se escribe Shalom?.

Gracias y Shalom para todos.

Limesa

Respuesta a cargo de R' Aharón David ben Israel:  

Shalom Limesa:

Exacto, en la tabla que elaboramos, las correspondencias de pronunciación son según el alfabeto español. 

Por ejemplo, si usted encuentra allí: la pronunciación de (dibujo de una letra hebrea), es igual a "j", eso significa que en vez de "j", debe escribir la letra hebrea señalada. De esta manera, logrará escribir su nombre, o la palabra que desee con caracteres hebreos. 

Aquí tiene el ejemplo solicitado, cómo se escribe la palabra Shalom 

Shalom y hatzalajá

R' Aharón David ben Israel