|
Las
Preguntas
de la gente.
Pregunta
enviada por: Carmen
Pregunta
sobre
Talmud y piedras en las tumbas
Estimado rabino, me
gustaría que me explicara la diferencia entre Talmud y Torá, por otra parte me resultó curioso en un cementerio en Israel ver las lápidas con pequeñas piedras sobre ellas, me
podría explicar porqué?
Muchas gracias
Respuesta a cargo de R' David ben
Israel:
Shalom Carmen:
El
Talmud se divide en dos partes:
·
Mishná
·
La explicación de la misma
(conocida como “Guemará”).
La
Mishná, es la llamada “Torá oral” y
contiene los fundamentos de la Torá
escrita. Estos fundamentos son los que se
enseñaron oralmente desde Moshé
hasta Rabí Iehuda Hanasí, quién la
escribió (a la Mishná) para que esté
entre el pueblo por largo tiempo, para que
no sea olvidada del corazón de los que la
leen y así no se perderá.
Este
compendio (la Mishná), a su vez, se
subdivide en dos partes:
·
La ley establecida para ser
aplicada,
·
La ley que fue desplazada por el
tribunal y no será aplicada.
Además,
fueron transcriptas las discusiones entre
los sabios, tanto las opiniones que dan
origen a la ley que será establecida, y
así también las opiniones que serán
rechazadas y otros comentarios.
Y
si alguien preguntare ¿Para qué escribió
Rabí Iehuda Hanasí cosas adicionales,
cuando hubiera sido lo más indicado
escribir solo las sentencias finales de la
ley? Podrás responderle que los sabios de
antaño, cada uno de ellos almacenó en su
mente todo lo que estudió, ya sea la
sentencia final de la ley, como así también
las cosas que no corresponden precisamente
a la sentencia final, pero fueron enseñadas
por sus maestros.
Y
cuando Rabí Iehuda Hanasí compiló los
tratados de la Mishná, se vio urgido de
escribir también aquellas cosas
adicionales que no corresponden a la
sentencia final de la ley, para que no
haya permiso a aquel que estudió de ellos
(de los que dijeron esas cosas que no
fueron sentenciadas como ley) de decir:
“así y así estudié de fulano”.
Y si de todos modos dijere, le podrás
responder que no es una ley que fue
aceptada. Del mismo modo se dijo en el
tratado talmúdico de “Eduiot”
(“Testimonios”) capítulo 1: ¿Para qué
fueron recordadas las palabras de personas
individuales entre las del conjunto?. Para
que si viniere uno y te dijere: “así y
así escuché”. Le podrás responder:
“Es verdad, pero esas palabras
corresponden a tal sabio específico y por
consiguiente, es una ley que no ha sido
aceptada” (ya que una discusión entre
uno contra muchos, la ley se establece según
la opinión de esos muchos).
Esta es la
síntesis de la explicación de la Torá
escrita y la oral, que comprende la
Mishná y el Talmud
Respecto a
la segunda parte de la pregunta, acerca
del motivo por el cual se colocan piedras
sobre las tumbas, diremos lo siguiente:
Se pone una piedra sobre la lápida del fallecido, en su honor, como señal de que él
(el visitante) estuvo allí, junto a su tumba. (Shulján Aruj Oreaj Jaim 224: 12- Baer
Eitev)
Shalom
y buena suerte
R´David ben Israel
Regresar
a Indice de Preguntas
Ver
los últimos artículos publicados
|
