|
Las
Preguntas
de la gente.

Pregunta
enviada por: Aldo
Tema:
Monedas antiguas
Shalom:
Es
de mi interés saber el origen de la
moneda Shekel que se utiliza en Israel
Agradeceré
su respuesta
Aldo
Respuesta
a cargo de R' Aharón David ben Israel:
Shalom
Aldo:
En
Israel, la moneda que se utiliza en
la actualidad es el Shekel.
El
origen del Shekel lo encontramos en el
Pentateuco, tal como veremos enseguida.
Esta
moneda es mencionada en la Torá (Biblia)
en reiteradas ocasiones, por ejemplo (Exodo
30: 13): “Esto es lo que dará todo el
que pasa por el censo: medio Shekel según
el Shekel del Santuario”.
Sin
embargo, en la Mishná y el Talmud, este
tipo de moneda es mencionada según su
traducción al Arameo, o sea “Sela”.
“Sela” (o sea “Shekel”) es la
moneda de plata de mayor tamaño
mencionada en el Tanaj.
El “Shekel” mencionado en la Torá,
que fue llamado en el Talmud, “Sela”,
es una unidad de moneda muy utilizada para
muchas sentencias de la Torá: Por
ejemplo: los cinco Shekel para rescatar al
primogénito (“pidión haben”), etc.
Cada “Sela” es igual a 768 “Perutot”,
o 4 “Dinarim”. Es decir, un Sela es
igual a un volumen de 384 granos de cebada
en plata pura, o sea, 17 gramos.
Sepamos además, que el Shekel mencionado
en los libros de los profetas (“Nebiim”),
tiene una cotización diferente (se
refiere a una unidad de volumen conocida
como “litra” y equivale a 25 “Sela”,
aunque no hay que tomar esto como una
constante, pues hay ocasiones donde esta
medida difiere), y lo mismo acontece con
el Shekel de los Escritos Sagrados (“Ketubim”),
que se miden en una unidad de volumen
conocida como “Kinterin”, y es un
volumen mayor, según la opinión de
algunos sabios equivalente a 100 “Mané”,
aunque no es una generalidad, como
mencionamos respecto al Shekel de los
libros de los profetas. Nosotros aquí
detallamos específicamente el valor del
Shekel de la Torá que es el que más nos
concierne para interpretar lo mencionado
en la Mishná.
Shalom
y hatzalajá
R'
Aharón David ben Israel
|