|
Las
Preguntas
de la gente.
Pregunta
enviada por:
Javier
Tema:
Escribir fechas en hebreo
Buenos dias, quisiera saber como se
escribiría una fecha de nacimiento (por ejemplo el 23/01/1971).
Muchas gracias
Javier
Respuesta
a cargo de R' David ben Israel:
Shalom Javier:
En hebreo
cada letra tiene un equivalente
numérico.
Existen
letras que representan las unidades (alef
= 1, beit = 2, etc). También existe otro
grupo de letras que representa las decenas
(yud = 10, Caf = 20, Lamed = 30, etc.). Y
hay un tercer grupo de letras que
representan las centenas (kuf = 100, reish
= 200, etc).
De esta
manera, cuando uno quiere escribir 1,
busca la letra que equivale a 1, que es la
letra "alef", y la escribe.
Así, quien ve escrito "alef" al
lado de libros, sabe que se refiere a 1
libro.
Así
también se escriben las fechas:
Para
escribir 23, se debe escribir la letra
"caf" que equivale a 20, al lado
de la letra "guimel" que
equivale a 3.
Por
lo tanto, para escribir la fecha citada 23/01/1971,
se buscan las letras correspondientes a
esos valores y se los escribe.
La
fecha citada en hebreo quedaría así:
Shalom
y hatzalajá
R'
David ben Israel.
Regresar
a Indice de Preguntas
|
