Las Preguntas de la gente.

Respuesta número: 1300 

Pregunta enviada por: Carlos

Tema: Nombre Bruja

Shalom, espero que por medio de este mail me pudieran ayudar con una traduccion de una sola palabra del español al hebreo. 

La palabra es el nombre de "barusha" ni siquiera se si este bien escrito, lo que quiero saber es como se escribiria en hebreo, por que he estado buscando por internet y no he encontrado respuesta.

Espero su respuesta con ansiedad, esperando puedan ayudarme. atte Carlos

Respuesta a cargo de R' David ben Israel:  

Shalom Carlos:

"Barusha" parece ser una versión en fonética inglesa de la palabra "Beruja", que significa "Bendecida". El nombre que se utiliza más comúnmente relacionado con esta palabra es "Berajá" En masculino es "Baruj".

Shalom y hatzalajá

R' David ben Israel