Preguntas y respuestas

Respuesta número: 2069

Pregunta enviada por: Grana

Tema: Qué Biblia comprar

Estimado Rabino; soy nuevo en el conocimiento del Judaísmo, yo soy Católico, pero hay muchas cosas que no comprendo al leer las distintas Biblias que se utilizan en mi religión. Me llaman mucho la atención las Ediciones bilingues, Español-Hebreo de la Jumash y Tanaj. ¿Cual me recomienda usted para comenzar mi conocimiento?.

Grana

Respuesta a cargo de R' David ben Israel:  

Shalom Grana:

Es verdad que existen muchas Biblias traducidas y lamentablemente no todas están bien.

Le recomiendo que adquiera una Biblia que posea la autorización rabínica de un Rabino competente. En ese caso, se alejará de las versiones que no siguen en un 100% la idea original del texto bíblico.

Por ejemplo, puede conseguir la Biblia traducida por Editorial Jerusalén de Méjico. Ellos disponen de una versión que incluye el hebreo de un lado y el español del otro.

Shalom Vehatzlaja

Indice de Preguntas

Envíanos tu comentario

Nombre:

E - Mail:

Asunto:

Recomendado
Redes Sociales
Imperdible
Seguimiento
Novedad
Buena onda
Editoriales
Entretenido
Sensacional
Videos Alegres
Shabat
 
 
 


Copyright 2007 Todos los derechos reservados
Judaismo Virtual

 

fin

Untitled Document