Saludo
al Rabino muy respetuosamente, para formular la siguiente
pregunta:
¿Por qué en el diccionario "pequeño
Larousse ilustrado" 1994. EDIT se llamaba la mujer
de Lot que se convirtió en estatua de sal, según
la Biblia?. ¿Es confiable este nombre a la mujer
de Lot?
Agradezco
de antemano su respuesta.
Dios
esté con ustedes.
Atte.
Edilberto
Respuesta
a cargo de R' David ben Israel:
Shalom
Edilberto:
El dato
que cita es correcto. Pues la raíz de la palabra
es la misma que la que aparece en el libro denominado Midrash
Sefer Haiashar, sección Vaierá. Allí
está escrito que el nombre la de la mujer de Lot
era Adit. Castellanizándolo, con mucha facilidad
puede derivar en Edit. E incluso en el hebreo mismo existiría
la posibilidad de leer la palabra de ese modo, dado que
la lengua hebrea no posee consonantes escritas, y se las
asigna por tradición.
Si te
apasiona la Mística y la Numerología, te recomendamos leer
un libro que seguro te fascinará: Numerologíay Cábala. Es una obra elaborada a tu medida.
En el
mismo encontrarás un compendio completo de las letras hebreas y
las enseñanzas místicas que surgen de las mismas. Además,
hallarás el desarrollo y la explicación de temas trascendentales,
vistos según la óptica de la Numerología y la Cábala.
