El que ve un gato en un sueño: si está en un lugar donde
lo llaman al gato en arameo shunra, se le transforma en
una hermosa canción – shirá naá - ya que la palabra shunra
y shirá naa suenan al oído de modo parecido. Pero si está
en un lugar donde lo llaman al gato en arameo shinra, entonces
tendrá un cambio para mal - shinui rá.
El que ve uvas en un sueño: Si son blancas, entonces tanto
si están en su temporada o no están en su temporada, son
buenas y se trata de un sueño positivo para él. Y si son
uvas negras, si las ve en su temporada, son buenas y se
trata de un sueño positivo para él, pero si las ve no en
su temporada, son malas y se trata de un mal sueño.
El que ve un caballo blanco en un sueño, tanto si el caballo
trota de modo sosegado o si está galopando, es bueno para
él. Mas si vio un caballo rojo, si el caballo trota de modo
sosegado, es bueno, pero, si está galopando, es un presagio
difícil.
El que ve a Ishmael en un sueño, significa que su rezo ha
sido escuchado por Dios. Y precisamente si ve a Ishmael,
hijo de Abraham, pero a un árabe común no.
El que ve a un camello – gamal - en un sueño, la muerte
había sido decretada sobre él desde el Cielo, y fue salvado
de ella.
Rabí
Jama, el hijo de Rabí Janina, dijo: ¿Cuál es el versículo
que lo enseña? “Yo descenderé contigo a Egipto y Yo también
te haré subir – gam alo” (Génesis 46:4). Es decir, la palabra
gamal, camello y la expresión gam alo, te haré subir, suenan
al oído de modo parecido, y en el versículo se relacionan
con la salvación de la esclavitud y el exilio.
Rav Najman bar Itzjak dijo: De aquí se aprende: “También
El Eterno ha conmutado tu pecado. No morirás” (2 Samuel
12:13). Es decir, la primera palabra, gam, también, y la
que inicia la segunda frase, lo, no, conforman la palabra
gamlo, que suena al oído de modo parecido a gamal, camello.
El que ve a Pinjas en un sueño, una maravilla le será realizada.
El que ve a un elefante en un sueño, maravillas le serán
realizadas. Y si ve elefantes, maravillas sobre maravillas
le serán realizadas.
Pregunta:
Pero he aquí que fue enseñado en la baraita: Todo tipo de
bestias son buenas en un sueño, excepto el elefante y el
mono.
Respuesta:
No es difícil de entender. Ese caso considerado positivo
es cuando estaba ensillado, mas ese caso considerado negativo
es cuando no estaba ensillado.
Se continúa:
El que ve el nombre Huna en un sueño, se le realizará un
milagro ya que la letra hebrea nun del nombre Huna sugiere
a la nun del inicio de la palabra nes, milagro.
El que ve en su sueño los nombres Janina, Janania, Iojanán,
se le realizarán milagros sobre milagros.
El que ve el término hesped - eulogía - en un sueño, desde
el Cielo tuvieron piedad de él y lo redimieron.
Y estas palabras e interpretaciones aquí citadas acerca
de palabras vistas durante un sueño, es cuando lo ve por
escrito.
Este
texto pertenece al Talmud traducido al español por el Rabino
Daniel ben Itzjak.
Si te
apasiona la Mística y la Numerología, te recomendamos leer
un libro que seguro te fascinará: Numerologíay Cábala. Es una obra elaborada a tu medida.
En el
mismo encontrarás un compendio completo de las letras hebreas y
las enseñanzas místicas que surgen de las mismas. Además,
hallarás el desarrollo y la explicación de temas trascendentales,
vistos según la óptica de la Numerología y la Cábala.
